Seguramente lembrarás de Vaselina, um dos musicais mais famosos da historia, que gira em torno de dois jovens apaixonados nos anos 50. Um musical que chegou ao teatro graças a seus criadores Jim Jacobs e Warren Casey, para logo saltar aos cinemas e imortalizar-se com a atuação de John Travolta e Olivia Newton-John. No México, hoje e desde anos esta divertida obra tem permanecido nos palcos, primeiro com a produção e direção de Julissa, e atualmente a propria Julissa agora em associação com Ari Borovoy e Juan Carlos Muñoz a trazem outra vez em cena. O Centro Cultural Teatro 1 é a sede onde a gente que assista poderá dançar e cantar. Pela segunda ocasião o carismático y apaixonado Eleazar Gómez (EG) dará vida a Danny, personagem que, revela na entrevista para EstiloDF, sempre quiz interpretar. Por sua parte, Paulina Goto (PG) nos confessa que a seus 11 anos atou como Sandy em uma obra escolar e desde então ficou apaixonada pelo papel. Dance e apaixona-se a partir de este 17 janeiro com a música e cancões pegajosas, e ainda com de las incriveis coreografias que Vaselina traz para ti.
Como se sentem de estar em outra temporada de Vaselina?
EG: Estivemos una temporada muito boa no Teatro Nextel. Estou feliz e emocionado com a nova etapa. As pessoas se identificou e aceitou voltar a ver Vaselina com o mesmo elenco, é algo que se agradece. A nova etapa no Centro Cultural Teatro 1 é outra aventura; agora é um lugar mais acessivel pela sua localização. Faço teatro desde anos e sempre quis estar este recinto; estar em Vaselina com produção de Julissa, Benny Ibarra, Alex Ibarra e Ari Borovoy me deixa orgulhoso, é fantástico.
PG: Estou muito feliz de ter terminado a primeira temporada, foi minha primeira experiencia no teatro musical, e tenho aprendido muito como atriz e cantante, e sigo desfrutando.
O que representa "Vaselina" na sua carreira?
EG: É um passo importante, eu sempre tentei fazer as coisas que representam um desafio atuar, e este não é excepção. Vaselina é um trabalho forte, que exige muito trabalho de ambos em forma física e mental, estar preparado e dar cem porcento. Por outro lado, deixe-me combinar duas facetas que eu gosto: cantar e dançar, me dá a oportunidade de que a dualidade, e agradecer as pessoas que me contrataram para chegar mais perto do que eu mais gosto na vida.
PG: Para mim, isso significa crescimento. Eu encontrei novos amigos, e experiência de teatro não muda nada, é mágico.
Vaselina é um clássico que surgiu em 1972 e, em seguida, lançou para a fama com o filme estrelado por John Travolta e Olivia Newton, quão difícil é para conseguir o caráter e aprofundar-lo?
EG: O palco dos ensaios foi o mais difícil. Tivemos que criar e recriar os personagens quando actua eles, para mim ele nunca gostou de mim e reinterpretar personagens imitar, da mesma forma que outra pessoa fez. Há aqueles que não conseguem ver as ações anteriores, mas não o meu estilo de trabalho. Eu me concentrei no que eu sei da história e fiz o meu próprio Danny, meu caráter, e não baseá-lo nem mesmo John Travolta; sou um fã do filme, mas eu nunca imitado, e as pessoas estão felizes com o resultado, a resposta é nesta segunda temporada.
PG: No meu caso, talvez, a parte mais difícil estava sendo rebelde, mas eu achei e estou satisfeito.
Eleazar, vc comentou que não gosta de imitar outros atores, então como é Danny?
EG: Danny é, como sempre, um personagem icônico, e mesmo que você tente mudar, não pode, ele é um garoto engraçado, carismático e rebelde, com os amigos é um e Sandy é outra, mas é como qualquer cara, quer ser diferente. É uma criança muito bom, sincero e nobre. Lá ele ficou do meu próprio, juntamente com Juan Carlos, o gerente, com quem já havia trabalhado em novelas, e criou um Danny desta geração, mas sem alterar a sua essência.
Então, quando a criação de personagens nesta geração é o sucesso do trabalho de anos, através de ...
EG: Vaselina é geracional e todo elenco é o que lhe dá um toque para permanecer no poder. Eu queria que Danny fosse atualizado, porque se você ficar no passado, não há evolução. Vaselina é sempre o mesmo, mas adaptado para essa geração. Não é fácil atualizar sem perder o toque clássico que imortalizou a encenação, mas correu bem.
Vocês se lembram em que momento quando viram o filme ou tiveram uma aproximação com Vaselina?
EG: Já que muito pouco foi a minha primeira abordagem. Eu sempre gostei de história e tinha o desejo de ser Danny. Lembro-me de, em 2006, lançando para entrar no trabalho, independentemente do personagem, mas era muito jovem para participar. Mas agora que eu cresci e a oportunidade se apresentou, eu fui para o papel de Danny e eu consegui.
PG: Eu estava na sexta série, quando participei de um jogo e eu joguei Sandy, uma vez que eu amava vaselina, anos mais tarde, eu vi no teatro e depois cinema.
Eleazar, como tem sido trabalhar com Julissa?
EG: Trabalhar com ela foi mágico, havia concordado em Ouse sonhar, mas agora é o produtor, nas suas duas facetas admirar, é uma pessoa que tem muita experiência, faz coisas de qualidade.
Eleazar, o que tem impressionado ao ver o trabalho em primeiro lugar?
EG: As apresentações musicais que estão infectados. Ouve músicas e sentem que são seus, desde que você já sabe. As funções acabam por ser um concerto, as pessoas cantam eles, levanta-se, gritos e emoção. Eu gosto que a energia, quando chegar no palco.
Paulina, Sandy é um personagem que está em transição, a mudança de menina para mulher, você identifica nesta fase da sua vida?
PG: Sandy tem muitas coisas que eu posso relacionar-se, e um deles é que a transição. Estou feliz de ter Juan Carlos Muñoz como diretor, foi uma parte importante para todos. Eu gosto de todos os dias de Sandy, é doce e terno, e, finalmente, a mudança que tem continua a surpreender-me.
O desafio tem a ver teatro musical?
EG: Há um grande trabalho na parte física que as pessoas não sabem, o público só vai ver o trabalho e não sabe tudo o que vai para os ensaios. Eu nunca gostaria de ter desafios que não pode cumprir. Este trabalho foi interessante e divertido, encheu minha vida. Eu era incapaz de estar em outras coisas, é um projeto que me absorve, mas vale a pena.
PG: Há muitos elementos de uma só vez: o canto, dança e atuação requer muita disciplina. Tive ensaios fortes, mas eu gostei e aprendi, é a primeira vez que faço teatro musical.
O que tem de planos do seu projeto musical EME 15, irá acabar?
EG: Nós já havia anunciado último concerto da banda, não é para se desintegrar, mas todos estamos fazendo coisas diferentes, é hora que todo mundo tomar o seu caminho.
PG: É hora de fechar ciclos. Eu aprendi muito, mas é hora de continuar e crescer individualmente.
Finalmente, quais são seus planos para este ano?
EG: Eu pretendo voltar para a televisão, talvez eu vá em março. Vaselina continuará até o final da temporada, eu adoro isso, mas eu não tenho trabalho eu fico triste.
PG: Comece o ano com atitude positiva e destemido. Estou ansiosa para continuar crescendo. Eu quero continuar com a música. Há também algumas propostas sobre a televisão.
Fonte: Estilo DF
Tradução e Adaptação:
@EME15Brasil_
